Posts Tagged ‘audio’

Monitores de estudio

Si buscas en cualquier foro de grabación, no te llevaría mucho tiempo encontrar a alguien quejándose de que sus mezclas no se traducen.

De lo que esa persona se queja es que graba una canción, pasa horas en su estudio mezclándola, y luego suena completamente diferente cuando quema una copia en un CD y se pone a escucharla en su carro o estéreo.

Esto es algo que ha plagado a los ingenieros y continuará haciéndolo por años venideros.

El problema? Todo el mundo escucha música en bocinas (altavoces) diferentes. Y ningún par de bocinas suena igual. Así que una mezcla perfectamente mezclada en un par de bocinas podría sonar muy pesada en los bajos y ¨lodosa¨ en otro par.

La cura

Aunque no existe una forma rápida de arreglar eso, la razón más grande por la que las mezclas no se traducen son monitores de estudio imprecisos. (Cuando digo monitores de estudio, me refiero a bocinas específicamente diseñadas para ¨monitoreo de referencia¨ en un ambiente de grabación).

Cuando mezclas una canción, quieres escuchar exactamente lo que está ocurriendo en la música. Si tienes un par de bocinas ¨chafa¨ (barato) que le hace algo al sonido para hacerlo sonar ¨mejor¨, terminarás con una mezcla que suena bien… pero sólo en ese par específico de bocinas… en ningún otro lugar.

Imagínate que eres un vocalista realmente malo. (No te asustes, es estrictamente hipotético). Ahora imagina que tienes un par mágico de bocinas que hacen que todo suene muy bien. Cada cosa que cantes en ellos es simplemente celestial

He aquí el problema. Estas bocinas son muy grandes y pesadas como para que las andes llevando a una presentación o a un estudio, así que sólo suenas bien en tu casa.

Ahora vas y cantas en un estudio (o una audición de American Idol o La Academia) y tu voz real sale. De repente sales en todos los noticiarios como el vocalista más malo del mundo. Si tan sólo tus bocinas (y tus amigos) te hubieran dicho la verdad…

Lo plano es bueno

Así que estamos en un acuerdo. No quieres que tus monitores te mientan. Lo que quieres es un par de monitores que tengan una respuesta de frecuencia plana, lo que significa que no aumentan o reducen algunas frecuencias. Los monitores planos te dan un sonido claro con el cual puedes comenzar tus mezclas.

Así que… cuáles monitores son planos? Normalmente obtienes lo que pagas. Los monitores más baratos tienden a ser menos planos que los más caros.

Los monitores de estudio y los micrófonos son probablemente la parte más importante de tu estudio. Los micros capturan el sonido y los monitores lo reproducen. Si, necesitas una buena interface, pero no sirve de nada si tus micros y tus monitores son basura.

Dicho esto, deberías planear invertir dinero en unos buenos monitores, al menos unos $200 dólares.

Hay tantas opciones de monitores como las hay de micrófonos, pero lo primordial es esto: No uses bocinas de computadora baratas para mezclar tu música.

En vez de gastar $70 en un par de bocinas Logitech, ve a una tienda de música y checa los monitores de estudio. Cualquier monitor de estudio será mejor que las bocinas de computadora baratas. Créeme… yo las usé en mi primer álbum en la preparatoria, y como lo dije antes, no estuvo cool.

Qué tan grandes?

Notarás que hay monitores de todas formas y tamaños. Generalmente mientras más grandes mejor serán para reproducir las frecuencias bajas. Un monitor de 3 pulgadas no va a tener ni cerca la misma respuesta en frecuencias bajas que un monitor de 8 pulgadas.

El área de mayor problema cuando mis mezclas no se traducen bien es como los bajos suenan. Mezclé por unos años en unos monitores de 5 pulgadas. Sonaban muy bien y eran bastante precisos. Sin embargo, debido al hecho de que eran de 5 pulgadas, no podía escuchar lo que estaba pasando en el bajo profundo de mis canciones.

Grababa algo tan simple como una guitarra y una voz, y sonaba bien en mi estudio. Luego lo tocaba en un sistema con grandes bocinas y BOOM! Había un montón de bajo en la guitarra que simplemente no podía escuchar en mis monitores pequeños en casa.

Los bajos siempre estuvieron ahí, desde el momento que los grabé. Simplemente nunca lo supe porque mis bocinas no podían reproducirlo.

Mi recomendación

Si puedes pagarlos, busca algo con un woofer de 6 a 8 pulgadas. He visto que estos suelen reproducir suficiente información de frecuencias bajas para producir mezclas confiables y precisas

Gasta al menos $300 o $500 dólares si puedes. $700 o $1500 dólares te comprarán unos monitores profesionales, pero evita gastar menos de $200 si puedes. Sólo terminarás usándolos por un año cuando mucho; luego los venderás para comprarte unos mejores.

Y los audífonos?

Hablaré de los audífonos en el artículo siguiente, pero generalmente no son grandiosos para mezclar, porque están muy cerca de tus oídos y tienden a hacer que los bajos suenen más fuerte de lo que realmente son. También la imagen estéreo (como la canción suena de izquierda a derecha) es muy diferente que con los monitores. Luego les cuento más.

Lo que yo uso

En mi estudio uso los monitores EX66 de M-audio. Son un poco diferentes a los monitores estándar porque tienen dos woofers de 6 pulgadas en lugar de sólo uno. Esto les da una respuesta mucho más profunda.

Desde que los compré, he notado que mis mezclas suenan mucho mejor. Todavía tengo que trabajar duro para manipular el audio a mi gusto, pero un buen sistema de monitoreo hace más fácil escuchar lo que ocurre en la mezcla.

Qué monitores usas tu? Deja un comentario!

Autor: Joe Gilder

Traductor: Frank Chavira

Artículo tomado de: http://www.homestudiocorner.com/2009/04/16/12-home-studio-necessities-5-studio-monitors/

Advertisements

Hola amigos. Que tal.

He decidido hacer este blog debido a la falta de tiempo que me impide seguir con las grabaciones del podcast. Esto no quiere decir que el podcast vaya a dejar de existir, sólo que me gustaría poder publicar contenido de manera más continua.

Sin más por el momento, me despido de ustedes esperando que podamos seguir en contacto y creando buena música.